বঙ্গদেশ ডেস্ক:জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদ (UNGA) বহুভাষিকতার উপর একটি ভারত-স্পন্সর রেজুলেশন গৃহীত করেছে যেখানে প্রথমবারের মতো হিন্দি, বাঙ্গলা এবং উর্দুর উল্লেখ করা হয়েছে। শুক্রবার পাশ হওয়া এই রেজুলেশন জাতিসংঘকে হিন্দি ভাষা সহ সরকারী ও বেসরকারী ভাষায় গুরুত্বপূর্ণ যোগাযোগ এবং বার্তা প্রচার চালিয়ে যেতে উৎসাহিত করা হয়েছে।
জাতিসংঘে ভারতের স্থায়ী প্রতিনিধি রাষ্ট্রদূত টিএস তিরুমূর্তি বলেন, “এই বছর, প্রথমবারের মতো, রেজোলিউশনে হিন্দি ও বাঙ্গলা ভাষার উল্লেখ রয়েছে। আমরা এই সংযোজনগুলোকে স্বাগত জানাই।” তিনি আরও বলেছেন, “ভারত ২০১৮ সাল থেকে ইউএন ডিপার্টমেন্ট অফ গ্লোবাল কমিউনিকেশনস (DGC) এর সাথে অংশীদারিত্ব করছে মূলধারায় একটি অতিরিক্ত-বাজেটারি অবদান প্রদান করে এবং হিন্দি ভাষায় সংবাদ এবং মাল্টিমিডিয়া বিষয়বস্তু একত্রিত করে।”
তিনি বলেছেন, বহুভাষাবাদ জাতিসংঘের একটি মূল মূল্য হিসেবে স্বীকৃত এবং বহুভাষিকতাকে অগ্রাধিকার দেওয়ার জন্য মহাসচিবের প্রতি কৃতজ্ঞতা জানাচ্ছি। ‘হিন্দি @ UN’ প্রকল্পটি ২০১৮ সালে চালু করা হয়েছিল, হিন্দি ভাষায় জাতিসংঘের জনসাধারণের প্রসার বাড়ানোর প্রয়াসে, এবং বিশ্বজুড়ে লক্ষ লক্ষ হিন্দিভাষী জনগোষ্ঠীর মধ্যে বৈশ্বিক সমস্যা সম্পর্কে আরও বেশি সচেতনতা ছড়িয়ে দেওয়ার উদ্দেশ্যে।
ভারতীয় রাষ্ট্রদূত বলেছেন, “এই প্রেক্ষাপটে, আমি ১ ফেব্রুয়ারী ১৯৪৬-এ তার প্রথম অধিবেশনে গৃহীত UNSC রেজুলেশন ১৩(১) স্মরণ করতে চাই, যেখানে বলা হয়েছিল যে জাতিসংঘ তার উদ্দেশ্যগুলি অর্জন করতে পারে না যতক্ষণ না বিশ্বের জনগণ তার লক্ষ্যগুলি সম্পর্কে সম্পূর্ণরূপে অবহিত না হয়।”তিনি বলেছেন, যে জাতিসংঘে বহুভাষিকতা অপরিহার্য এবং ভারত এই উদ্দেশ্য অর্জনে জাতিসংঘকে সমর্থন করবে।
বহুভাষাবাদ মানুষের মধ্যে যোগাযোগের একটি অপরিহার্য উপাদান এবং বহুপাক্ষিক কূটনীতির একটি সক্ষমতা। এটি সংস্থার কাজে সকলের কার্যকর অংশগ্রহণ নিশ্চিত করে, সেইসাথে বৃহত্তর স্বচ্ছতা, দক্ষতা এবং আরও ভাল ফলাফল নিশ্চিত করতে পারে।
জাতিসংঘের মতে, “বহুভাষাবাদকে সাধারণ পরিষদের দ্বারা সংস্থার একটি মূল মূল্য হিসাবে স্বীকৃত করা হয়েছে। যেমন, সমস্ত জাতিসংঘ সচিবালয় সত্ত্বা সক্রিয়ভাবে অবদান রাখবে এবং এই যৌথ প্রচেষ্টার প্রতি তাদের প্রতিশ্রুতি প্রদর্শন করবে বলে আশা করা হচ্ছে। বহুভাষাবাদের ম্যান্ডেটগুলি সচিবালয় জুড়ে বহুভাষিকতার মূলধারায় আনার আহ্বান জানায়।”প্রসঙ্গত উল্লেখ্য, আরবি, চীনা, ইংরেজি, ফরাসি, রাশিয়ান এবং স্প্যানিশ জাতিসংঘের ছয়টি অফিসিয়াল ভাষা; ইংরেজি এবং ফরাসি হল জাতিসংঘ সচিবালয়ের কার্যকারী ভাষা।